DANESE – Ole Meyer
Ole Meyer, nato a Copenaghen nel 1947 da madre svedese e padre danese, si è laureato in scandinavistica e anglistica…
UCRAINO – Svitlana Hlazunova
Mi chiamo Svitlana Hlazunova. Sono nata nel 1962 a Cherson, una città dell’Ucraina meridionale. Fin da piccola ho avuto una…
COREANO – Chul-Ho Cho
Cho Chul-Ho è un medico coreano nato a Seoul (Corea del Sud) nel 1955 e vive in Italia dalla metà…
OCCITANO PROVENZALE – Rosella Pellerino
Mi chiamo Rosella Pellerino. Sono nata nel 1972 e ho sempre abitato a Borgo San Dalmazzo, un comune della Valle…
Turčány – Felix – 1982
Vincent Hložník Viliam Turčány Traduzione in lingua slovacca del Purgatorio in terza rima di Viliam Turčány (Suchá nad Parnou 1928)…
Arabo – Abboud
Versi di Ulisse tradotti in arabo da Hannah Abboud Inferno, Canto XXVI, 90-142 – –
Arabo – Abboud
Versi di Francesca da Rimini tradotti in arabo da Hannah Abboud Inferno, Canto V, 88-142 –
L’edizione siriana della Divina Commedia in arabo
Dantepoliglotta presenta la traduzione completa della Divina Commedia in arabo di Hannah Abboud pubblicata a Damasco nel 2002. Cliccare qui
Premessa (arabo)
Una pagina dell’Almagesto in arabo Dante non conosceva la lingua araba e non poteva avere conoscenza della letteratura arabo-islamica medievale,…
Dalla Piazza – 1848
Traduzione dell’intero poema in esametri latini dell’abate Gaetano Dalla Piazza (Valdagno 1768 – Schio 1844), ecclesiastico e umanista vicentino. Edizione…
