La Divina Commedia è stata tradotta in numerose lingue e dialetti. In questa pagina l'elenco raccolto da Dante Poliglotta, ordinato per lingua o dialetto ed in continuo aggiornamento, con informazioni di pubblicazione e immagini delle edizioni, note sugli autori, materiali audio-video ed eventuali link di riferimento disponibili.