SPAGNOLO – Pedro Reula Baquero
Pedro Reula Baquero è un musicista spagnolo nato a Saragozza ed è docente di viola da gamba presso il conservatorio…
GENOVESE – Mario Peccerini
Mario Peccerini è nato nel 1938 a Camogli, una piccola città ligure di grandi tradizioni marinare. Lui stesso è stato…
La storia di Ulisse raccontata in lingua giapponese
Kazuo Okuma è un giornalista giapponese, nato a Tokyo nel 1937. Si è laureato in Storia e Filosofia della Scienza…
L’Ulisse di Dante e l’Ulisse di Tennyson
Humphrey Tonkin legge in inglese l’Ulisse di Dante tradotto da Cary e la poesia originale “Ulysses” di Tennyson: due monologhi…
Ulisse racconta il suo naufragio in siciliano
Tano Avanzato e sua moglie Erminia Terranova sono due cantastorie siciliani e hanno fondato insieme, nel 1991, il Gruppo di…
Luisa Gastaldo e Massimo Somaglino leggono i versi di Francesca e quelli di Ulisse nella traduzione friulana di Pierluigi Visintin
La bella traduzione in terza rima dell’Inferno in lingua friulana di Pierluigi Visintin è apparsa a Udine nel 2011. Due…
I versi danteschi di Ulisse letti da Mantesi sulla musica di Monteverdi
Riproponiamo qui la lettura dei versi danteschi di Ulisse fatta per Dantepoliglotta da Gianni Mantesi, accompagnata in sottofondo dalla sinfonia…
Trascrizione in caratteri latini di Ulisse in giapponese
Dante, Inferno, Canto XXVI, vv. 91-142 ——- Traduzione in giapponese di Heizaburō Yamakawa – Trascrizione in caratteri latini Per ascoltare la…
Nereo Zeper legge i versi di Ulisse nella sua traduzione della Commedia in dialetto triestino
Nereo Zeper è l’autore della recente traduzione in dialetto triestino in terza rima della Divina Commedia, pubblicata da lui nel…
Trascrizione in caratteri latini di Ulisse in armeno
Dante, Inferno, Canto XXVI, vv. 91-142 ——- Traduzione in armeno di Arpun Dayan – Trascrizione in caratteri latini Translation into Armenian…
